| English Regulations | 中文版簡章 | 報名表 Application Form |
第十二屆國際台北蕭邦鋼琴大賽
大賽簡章
『國際台北蕭邦鋼琴大賽』由財團法人中華蕭邦音樂基金會自1985年創辦以來，早已成為台灣地區指標性的音樂賽事。第十二屆『國際 台北蕭邦鋼琴大賽』即將於2008年9月3日~21日假台灣台北市舉行。
|
大賽規則 |
|
壹、 大賽日程
一、 青年組賽程 ￭初賽：2008年9月03日~07日 10：00 – 12：00 13：00 – 17：30 19：00 – 21：30 ￭複賽：2008年9月11日~12日 10：00 – 12：00 13：00 – 17：30 19：00 – 21：30 ￭決賽：2008年9月19日 14：00 – 21：30
二、 少年組賽程 ￭初賽：2008年9月08日~10日 10：00 – 12：00 13：00 – 17：30 19：00 – 21：30 ￭複賽：2008年9月15日~16日 10：00 – 12：00 13：00 – 17：30 19：00 – 21：30 ￭決賽：2008年9月20日 14：00 – 21：30
三、 頒獎典禮暨得獎者聯合音樂會 2008年9月21日 18：00 – 21：30
貳、 比賽地點
￭初賽：國立台北藝術大學音樂廳(台北市北投區學園路1號) ￭複賽：國家演奏廳(台北市中山南路21之1號) ￭決賽：國家音樂廳(台北市中山南路21之1號) ￭頒獎典禮暨得獎者聯合音樂會：國家音樂廳(台北市中山南路21之1號)
叁、參加資格
無國籍或性別限制，但各組年齡限制如下：
一、 年齡 (一) 青年組 凡1981年9月1日至1992年8月31日出生者。 (二) 少年組 凡1992年9月1日至1999年8月31日出生者。
二、 報名辦法 (一) 報名日期：即日起至2008年4月1日截止(郵戳為憑) (二) 報名方式：一律採通訊報名(不受理電子郵件或傳真報名) 應繳交資料如下： 1. 報名表 逕向財團法人中華蕭邦基金會、各縣市文化中心、各級音樂學校系所索取；國外報名者可向海外中華民國代表處、音樂學校或各國蕭邦協會等單位索取，或至台北國際蕭邦鋼琴大賽官方網站下載：http://www.chopintaipei.org.tw 2. 身分證、護照或出生證明影本乙份 3. 2吋照片三張 (限3個月內拍攝5x7cm，照片背後請註明參賽者姓名；可以JPG檔案格式傳送至chopintaipei@hotmail.com) 4. 報名費：新台幣4,000元(美金120元) 一律以匯款方式繳交，匯款資料如下： 戶名：財團法人中華蕭邦音樂基金會 銀行：台灣銀行 敦化分行
帳號：106-001-004-991
5. 音樂家或現就讀音樂院校老師推薦函乙封 6. 參賽者學經歷簡介 (三) 郵寄地址： 請將報名資料以掛號郵寄至106台北市大安區仁愛路四段449號11 樓 財團法人中華蕭邦音樂基金會 收 (請註明『報名2008國際 台北蕭邦鋼琴大賽』)
肆、 指定曲目 所有組別賽程皆以公開形式舉辦。參賽者需全程背譜，初賽、複賽之曲目採任意制。各階段賽程中，若參賽者演出長度超過大會規定時間，評審有權以按鈴方式告知參賽者停止演奏。
1. 初賽 曲目時間限25分鐘內，共計三首，需含下列曲目：
(1)
任選從巴赫24首平均律(前奏曲與賦格)中一首
2. 複賽 曲目時間限50分鐘內，共計四首，需含下列曲目(不可與初賽曲目重複)： (1) 任選從貝多芬(Op.109, Op.110, Op.111)、舒伯特、李斯特、蕭邦、拉赫瑪尼諾 夫或普羅柯菲夫奏鳴曲一首(全樂章) (2) 任選從蕭邦馬厝卡舞曲中一組 (3) 任選從印象派或現代樂派作曲家作品中一首 (4) 台灣作品一首(長度約4~5 分鐘；樂譜將於賽前一個月寄送至參賽者手中)
3.
決賽 蕭 邦：第一號 e小調 第二號 f小調 普羅柯菲夫：第三號 C大調 拉赫瑪尼諾夫：第三號 d小調
柴科夫斯基：第一號
降b小調
二、
少年組 曲目時間限20分鐘內，共計三首，需含下列曲目： (1) 任選從巴赫、史卡拉第或庫普蘭作品中一首 (2) 任選從蕭邦練習曲Op.10或Op.25中一首
(3) 任選從克萊曼第、海頓、莫札特或貝多芬奏鳴曲第一樂章中一首 2. 複賽 曲目時間限25分鐘內，共計三首，需含下列曲目(不可與初賽曲目重複)： (1) 任選從蕭邦波蘭舞曲、圓舞曲、詼諧曲或敍事曲中一首 (2) 任選從印象派或現代樂派作曲家作品一首 (3) 台灣作品一首(長度約3~4 分鐘；樂譜將於賽前一個月寄送至參賽者手中)
3. 決賽
任選下列鋼琴協奏曲中一首（第一樂章）：
孟德爾頌：第一號 g小調
伍、
獎金
￭
第二名：美金15,000元 二、 少年組 ￭ 第一名：美金5,000元 ￭ 第二名：美金4,000元 ￭ 第三名：美金3,000元 ￭ 台灣作品演奏特別獎：美金3,000元
第一名得獎者由主辦單位安排在比賽後的８個月以內，在台灣安排三場演奏會，其中二場與交響樂團合作演出，另一場為獨奏會。
陸、規則 賽程進行期間，主辦單位『財團法人中華蕭邦音樂基金會』有權更動大賽評審團成 員，並依大會評審團決定為唯一依循。 二、 主辦單位『財團法人中華蕭邦音樂基金會』擁有下列權益： (1) 有權為任一參賽者舉辦音樂會。 (2) 為供廣播、電視宣傳使用，有權在賽程期間錄音/錄影。 (3) 有權將賽程期間之錄音/錄影以錄音帶、錄影帶、唱片或其他錄音等形式製作為成品。 (4) 有權以發行或販售之方式將(3)成品或賽程期間拍攝照片公開銷售。
以上使用，參賽者皆不得提出任何異議或要求任何與金錢相關之酬勞。
柒、旅費補助
，需自行付費；主辦單位可提供海外參賽者旅費補助。台灣籍參賽者就讀於海外音樂院校者，需繳交國外相關機關之就學證明。海外參賽者皆須自費申請台灣簽證。海外參賽者旅費補助如下： ￭ 歐洲(含斯堪地維亞和俄羅斯) –台北：美金400元 ￭ 北美(含加拿大和美國) –台北：美金300元 ￭
亞洲–台北：美金200元
第十二屆國際台北蕭邦鋼琴大賽 秘書處 電 話：(02)2751-6127 傳 真：(02)2781-3360 聯絡地址：106台北市仁愛路四段449號11樓(光復南路口)
（財團法人中華蕭邦音樂基金會） |